Plateforme de suivi de l'EPU / UPR monitoring platform

Lo que surge de numerosos tratados y de la interpretación que se ha hecho por diferentes actores, especialmente los órganos de vigilancia de tratados, es que la educación en los derechos humanos debe entenderse como,

a) Los derechos humanos a través de la educación: lo que significa velar por que todos los elementos y medios de enseñanza, incluidos programas, manuales, metodologías y formación, deben ser propiciar al aprendizaje de los derechos humanos.

b) Los derechos humanos en la educación: significa velar por el respeto y ejercicio de los derechos fundamentales de todos y todas las que intervienen en el sistema educativo.

La EDH es entonces los derechos a través de la educación y la educación en los derechos.