«Lors d’une déclaration commune avec les ONG Conectas Direitos Humanos et Cairo Institute for Human Rights Studies le 21 septembre au Conseil des droits de l’homme (le Conseil), UPR Info a dénoncé la pratique des États de négocier les formulations des recommandations faites à l’EPU.
UPR Info s'est livrée à une critique à la fois des États examinés et des États "examinateurs" qui s'engagent dans des négociations de couloirs sur la formulation recommandations après qu'elles aient été faites lors de l'examen. [...].
D'autres préoccupations furent également soulevées telles que la possibilité pour l'État examiné d'écrire le résumé de sa propre déclaration pour le rapport du groupe de travail »
Source http://www.upr-info.org/+UPR-Info-denonce-la-pratique-des+.html