Framework for the observation of HRE situation

Quels pourraient être les principaux éléments constitutifs d'un dispositif d'observation de la situation de l'éducation aux droits de l'homme ?